ИНФОРМАЦИОННЫЙ ТЕКСТ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Мы хотели бы сообщить, что ваши персональные данные, предоставленные при регистрации на нашем сайте mutlugezginler.com, обрабатываются, хранятся и передаются на законных основаниях и в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» (“Закон”). Мы хотели бы проинформировать наших предпринимателей о целях и способах сбора, обработки и передачи персональных данных, а также о ваших правах, вытекающих из Закона. mutlugezginler.com оставляет за собой право в любое время обновлять настоящий текст разъяснения о защите персональных данных в рамках изменений, которые могут быть внесены в действующее законодательство.

На каком основании мы собираем ваши персональные данные?

Как mutlugezginler.com, в различных законах имеются положения, регулирующие использование персональных данных наших клиентов. Прежде всего, Закон № 6698 «О защите персональных данных», а также Закон № 6563 «О регулировании электронной торговли» содержат нормы, касающиеся защиты персональных данных. Кроме того, в некоторых случаях уголовные санкции предусмотрены положениями Уголовного кодекса Турции № 5237 в целях защиты персональных данных.

С другой стороны, сбор и использование данных необходимы для исполнения наших обязательств, вытекающих из Закона № 6502 «О защите прав потребителей» и Положения о дистанционных договорах.

Какими способами мы собираем ваши персональные данные?

Как mutlugezginler.com, в качестве оператора данных, в рамках наших правовых обязательств, вытекающих из Закона о защите персональных данных, мы собираем ваши персональные данные устно, через веб-сайт, социальные сети, мобильные приложения и подобные средства, устными, письменными или электронными методами, с такими целями, как информирование вас о наших кампаниях при наличии вашего согласия, регистрация ваших предложений и жалоб, создание более высоких стандартов обслуживания, определение и реализация коммерческих и бизнес-стратегий mutlugezginler.com.

Данные, предоставленные нашими клиентами, совершающими операции через https://www.mutlugezginler.com или мобильные приложения, обрабатываются mutlugezginler.com в соответствии с их согласием и требованиями законодательства.

С какой целью и каким образом мы обрабатываем ваши персональные данные?

Как mutlugezginler.com, в качестве оператора данных, мы можем полностью или частично получать, записывать, хранить, сохранять, изменять, обновлять, периодически проверять, реорганизовывать, классифицировать ваши персональные данные и/или персональные данные особой категории, полученные через наши колл-центры, письменные каналы связи, страницы в социальных сетях, мобильные каналы связи и/или любые иные каналы, не ограничиваясь ими; хранить их в течение срока, необходимого для цели обработки или предусмотренного соответствующим законом; а при наличии юридической или фактической необходимости, связанной с оказанием услуг, передавать их нашим партнёрам по сотрудничеству — физическим или юридическим лицам, а также государственным учреждениям и организациям, к которым мы обязаны обращаться по закону, и/или соответствующим третьим лицам — физическим или юридическим лицам, находящимся в Турции или за рубежом; а также передавать их за границу в случае юридической или фактической необходимости, связанной с оказанием услуг.

mutlugezginler.com;

для подтверждения личности клиентов,

для фиксации адреса и другой необходимой контактной информации,

для связи с нашими клиентами по условиям, текущему статусу и обновлениям заключённых нами договоров с учётом положений договора дистанционной продажи и Закона о защите прав потребителей, а также для предоставления необходимой информации,

для подготовки всех записей и документов, являющихся основанием для обработки в электронной или бумажной форме,

для исполнения обязательств, принятых в рамках заключённых нами договоров в свете договора дистанционной продажи и соответствующих положений Закона о защите прав потребителей,

для предоставления информации государственным служащим по запросу и в случаях, касающихся общественной безопасности, в соответствии с законодательством,

для обеспечения нашим клиентам более удобного опыта покупок, для информирования наших клиентов о товарах, которые могут их заинтересовать, с учётом их интересов, для передачи кампаний,

для повышения удовлетворённости клиентов, распознавания наших клиентов, совершающих покупки через веб-сайт и/или мобильное приложение, использования в анализе клиентской базы, в различных маркетинговых и рекламных мероприятиях, а также для организации анкетирования в электронном и/или физическом формате через аффилированные организации,

для предоставления предложений клиентам нашими аффилированными учреждениями и партнёрами по решениям, а также для информирования клиентов о наших услугах,

для оценки жалоб и предложений клиентов, связанных с нашими услугами,

для выполнения наших юридических обязательств и осуществления наших прав, вытекающих из действующего законодательства, используются ваши персональные данные.

Мы хотели бы отметить, что мы можем обрабатывать ваши персональные данные с целью предоставления нашим брендам возможности пользоваться услугами, информирования вас о наших кампаниях при наличии вашего согласия, регистрации ваших предложений и жалоб, создания более высоких стандартов обслуживания, определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий mutlugezginler.com, и во всех случаях в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» и соответствующим законодательством.

С какой целью мы передаём ваши персональные данные другим лицам?

Как mutlugezginler.com, мы можем передавать указанные персональные данные только на основании вашего явного согласия или в рамках принципов безопасности и конфиденциальности, указанных в Законе, при условии принятия достаточных мер предосторожности, внутри страны и, при необходимости, за рубежом, с целью обеспечения деловых отношений между субъектами данных и нашими клиентами и/или проведения переговоров для этой цели, предоставления услуг, возможностей и предложений, а также повышения качества обслуживания; нашим деловым партнёрам, контрагентам, которым мы обязаны предоставлять услуги в рамках нашей деятельности, поставщикам, аудиторским компаниям или государственным учреждениям и организациям, уполномоченным запрашивать эти данные в силу закона, а также другим соответствующим органам, не ограничиваясь ими.

Передача персональных данных наших клиентов третьим лицам осуществляется в рамках разрешения клиентов, и, как правило, персональные данные не передаются третьим лицам без согласия нашего клиента.

При передаче данных третьим лицам принимаются необходимые технические и юридические меры для предотвращения нарушений прав. Однако mutlugezginler.com не несёт ответственности за нарушения, возникшие по причине политики защиты данных третьего лица, получающего персональные данные, и в зоне риска, находящейся в ответственности третьего лица.

Ваши персональные данные могут передаваться акционерам mutlugezginler.com, нашим прямым/косвенным дочерним компаниям в стране/за рубежом, учреждениям и организациям — партнёрам по программам, с которыми мы сотрудничаем для осуществления нашей деятельности, лицам и организациям в стране/за рубежом, у которых мы получаем услуги по хранению данных в облачной среде, организациям в стране/за рубежом, с которыми у нас заключён договор на отправку нашим клиентам коммерческих электронных сообщений, банкам, с которыми у нас заключено соглашение, а также различным агентствам, рекламным и исследовательским компаниям в стране/за рубежом и другим третьим лицам и соответствующим деловым партнёрам в рамках различных маркетинговых мероприятий с целью предоставления вам лучшего обслуживания и обеспечения удовлетворённости клиентов.

 Какими правами вы обладаете как субъект персональных данных в соответствии с KVKK?

Как субъект персональных данных, в соответствии со статьёй 11 Закона № 6698 «О защите персональных данных» вы имеете право:

a) узнавать, обрабатываются ли персональные данные,

b) запрашивать информацию, если персональные данные были обработаны,

c) узнавать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,

ç) знать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за рубежом,

d) требовать исправления персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки,

e) требовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьёй 7,

f) требовать уведомления третьих лиц, которым передаются персональные данные, о действиях, выполненных в соответствии с подпунктами (d) и (e),

g) возражать против возникновения результата против самого лица путем анализа обработанных данных исключительно с помощью автоматических систем,

ğ) требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки персональных данных,

напоминаем вам, что вы обладаете этими правами.

Как mutlugezginler.com, мы обязуемся без задержек отвечать на ваши вышеуказанные запросы.

Вы можете связаться с нами по всем вопросам и замечаниям, касающимся ваших персональных данных и KVKK.

info@mutlugezginler.com

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ

mutlugezginler.com запрашивает у своих клиентов некоторые персональные данные (имя, фамилия, адрес электронной почты, провинция и район проживания, для юридических лиц — номер налогоплательщика и данные налоговой инспекции и т. д.) с целью предоставления им более качественного обслуживания. Эти данные, собираемые на серверах mutlugezginler.com, используются только внутри компании mutlugezginler.com для периодических кампаний, разработки специальных промо-акций для профилей предпринимателей и для классификации предпринимателей с целью недопущения нежелательных электронных писем. mutlugezginler.com ни в коем случае не передаёт информацию, собранную из форм членства, третьим лицам без ведома соответствующего участника или без его иного указания, не использует её в коммерческих целях вне своей деятельности и не продаёт её.

Информация предпринимателей может быть раскрыта официальным органам только в случае, если такие данные запрашиваются официальными органами и в случаях, когда требуется раскрытие информации официальным органам в соответствии с действующими императивными нормами законодательства.

Доступ к всей информации, введённой предпринимателями в систему, и её изменение возможны только для клиентов и для mutlugezginler.com по письменному указанию клиента. Для кого-либо ещё доступ к этой информации и её изменение невозможны. Кредитная карта, запрашиваемая на странице оплаты, ни в коем случае не хранится на серверах mutlugezginler.com или компаний, оказывающих ему услуги, с целью обеспечения максимальной безопасности уважаемых предпринимателей, пользующихся услугами программного обеспечения для электронной коммерции. Таким образом, все операции, связанные с оплатой, осуществляются через интерфейс mutlugezginler.com между банком и вашим компьютером.

ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ COOKIE

Cookie — это небольшие текстовые файлы или сведения, которые сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве (например, смартфоне или планшете), когда вы посещаете наш сайт.

Мы используем cookie, чтобы наши сайты было проще использовать и чтобы они настраивались в соответствии с вашими интересами и потребностями. Веб-сайты могут читать и записывать эти файлы cookie, и таким образом обеспечивается запоминание важной информации о вас с целью распознавания вас и предоставления более подходящего веб-сайта (например, запоминание настроек ваших предпочтений).

Если объяснить подробнее, https://www.mutlugezginler.com хранит информацию, собранную с помощью журналов, прозрачных GIF-файлов и/или сторонних источников, чтобы сформировать сводку о ваших предпочтениях. https://www.mutlugezginler.com может отслеживать вашу навигацию по сайту и/или историю использования сайта с целью предлагать вам персонализированную рекламу, промоакции и маркетинговые предложения, а также улучшать содержимое веб-сайта или мобильного приложения в соответствии с вашими предпочтениями и/или определять ваши предпочтения.

Cookie также помогают ускорить ваши будущие действия на наших сайтах. Кроме того, мы можем использовать cookie для сбора статистической информации об использовании наших сайтов, чтобы понимать, как посетители используют наши сайты, и улучшать их дизайн и использование.

Адрес https://www.mutlugezginler.com, принадлежащий mutlugezginler.com, является сайтом, использующим cookie.

https://www.mutlugezginler.com для предоставления посетителям более качественного обслуживания и в рамках своих юридических обязательств будет собирать, обрабатывать, передавать третьим лицам и безопасно хранить информацию о вашем перемещении по сайту, при условии, что она будет использоваться только в целях и в объёме, определённых в настоящем тексте о защите персональных данных.

https://www.mutlugezginler.com может сопоставлять информацию, собранную от вас на сайте разными способами или в разное время, например онлайн и офлайн, и использовать эту информацию вместе с данными, полученными из других источников, таких как третьи стороны.

https://www.mutlugezginler.com использует в своём мобильном приложении сессионные cookie и постоянные cookie. Сессионный cookie истекает, когда вы закрываете браузер. Постоянный cookie остаётся на вашем жёстком диске в течение длительного времени. Вы можете удалить постоянные cookie и отказаться как от сессионных, так и от постоянных cookie, следуя инструкциям в файле «справка» вашего интернет-браузера или посетив www.allaboutcookies.org либо www.youronlinechoices.eu. Если вы откажетесь от постоянных или сессионных cookie, вы сможете продолжать пользоваться веб-сайтом и мобильным приложением, но не сможете получить доступ ко всем функциям веб-сайта или мобильного приложения, либо ваш доступ может быть ограничен.

СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ COOKIE

Веб-сайт, принадлежащий MUTLUGEZGİNLER.COM, https://www.mutlugezginler.com, является сайтом, использующим cookie. Cookie — это файл, обычно состоящий из букв и цифр, который позволяет идентифицировать соответствующее устройство путём его сохранения в интернет-браузере устройства или на его жёстком диске.

https://www.mutlugezginler.com хранит информацию, собранную с помощью cookie, журналов, прозрачных GIF-файлов и/или сторонних источников, чтобы сформировать сводку о ваших предпочтениях.

На наших сайтах используются два типа cookie: сессионные cookie (session cookies) и постоянные cookie (persistent cookies). Сессионные cookie являются временными и действуют только до закрытия браузера. Постоянные cookie остаются на вашем жёстком диске до тех пор, пока вы их не удалите или пока не истечёт срок их действия (то, как долго cookie будут храниться на вашем устройстве, зависит от срока их «жизни»).

Веб-сайт https://www.mutlugezginler.com может также использовать cookie для активации «рекламной технологии» с целью показывать вам рекламу, которая, по его мнению, может вас заинтересовать при посещении поисковых систем, веб-сайта, мобильного приложения и/или интернет-сайтов, на которых веб-сайт размещает рекламу. Рекламная технология использует информацию о ваших предыдущих посещениях веб-сайта/мобильного приложения и сайтов, где веб-сайт размещает рекламу, чтобы показывать персонализированную рекламу. При показе такой рекламы в ваш браузер может быть помещён уникальный сторонний cookie, чтобы веб-сайт мог вас распознавать. mutlugezginler.com также использует Google Analytics — службу веб-аналитики, предоставляемую “Google, Inc.”. Google Analytics использует cookie для анализа того, как пользователи используют веб-сайт, мобильное приложение и/или мобильный сайт, с целью составления статистической информации/отчётов. Для получения дополнительной информации об использовании Google Analytics (включая варианты отказа) посетите: http://www.google.com/intl/tr/policies/privacy/#infocollect

Вы можете разрешить или запретить использование cookie, воспользовавшись следующими способами:

Google Chrome

Нажав на значок «замка» в адресной строке браузера, вы можете разрешить или заблокировать cookie во вкладке «Cookie».

Internet Explorer

В правом верхнем углу браузера перейдите в раздел «Инструменты», затем нажмите вкладку безопасности и управляйте cookie, выбрав «разрешить» или «не разрешать».

Mozilla Firefox

Нажмите вкладку «открыть меню» в правом верхнем углу браузера. Нажав на значок «Параметры», используйте кнопку «Конфиденциальность и безопасность» для управления cookie.

Opera

В разделе «Предпочтения» браузера выберите «Дополнительно» и управляйте cookie в разделе «Cookie».

Safari

В разделе «Настройки» вашего телефона выберите вкладку «Safari» и в разделе «Конфиденциальность и безопасность» выполните все настройки cookie.