КОРИСТУВАЦЬКА УГОДА 1. Сторони: інтернет-сайт www.mutlugezginler.com, діяльність якого здійснює Celaloğlu Group за адресою Kocatepe Mah. Lamartin Cad. No:40/3 Beyoğlu/ İstanbul Türkiye (далі — «Mutlu Gezginler»). Інтернет-користувач, який зареєструвався на сайті www.mutlugezginler.com (далі — «ЧЛЕН/КОРИСТУВАЧ»). 2. Предмет договору Предметом цієї Угоди є визначення умов користування членом сайтом www.mutlugezginler.com, що належить Mutlu Gezginler. Ця угода застосовується до будь-якої активності, що використовується членом протягом строку дії договору, включно з оновленнями, а також до продажу квитків, турів, авіаквитків, послуг оренди автомобілів та інших послуг, що будуть надані. 3. Вміст вебсайту Інформація, наявна на вебсайті www.mutlugezginler.com, постійно перевіряється на точність і актуальність. Однак інформація на вебсайті може відставати від фактичних змін, і тому між актуальним станом відповідної послуги та станом, зазначеним на сайті, можуть бути відмінності. Mutlu Gezginler не надає та не бере на себе жодних прямих або непрямих гарантій щодо актуальності, точності, умов, якості, продуктивності, придатності для продажу, придатності для певної мети, повноти інформації на вебсайті, а також будь-якої іншої пов’язаної або незалежної інформації, послуг чи товарів. Mutlu Gezginler може будь-коли вносити будь-які зміни та оновлення до змісту вебсайту. За жодні бронювання, продажі чи помилки в інформації, що можуть виникнути внаслідок таких змін, Mutlu Gezginler не несе відповідальності. 4. Право на внесення змін до вебсайту Mutlu Gezginler залишає за собою право без попереднього повідомлення змінювати будь-які послуги, продукти, умови користування сайтом та інформацію, що пропонується на сайті та його підрозділах, а також переплановувати сайт або припиняти його роботу. Зміни набирають чинності з моменту їх публікації на сайті, і використання сайту або вхід на нього вважаються прийняттям цих змін. Ці умови також поширюються на інші вебсторінки, на які надано посилання. За жодні бронювання, продажі чи помилки в інформації, що можуть виникнути внаслідок таких змін, вебсайт www.mutlugezginler.com і Mutlu Gezginler не несуть відповідальності. 5. Посилання на вебсайти Через вебсайт www.mutlugezginler.com можуть надаватися прямі або непрямі посилання на інші сайти. Mutlu Gezginler не гарантує точність інформації на сторінках, на які ведуть посилання, і не надає жодних зобов’язань чи рекомендацій щодо цієї інформації. Використання цих сайтів здійснюється на власний ризик члена. Mutlu Gezginler може пов’язати доступ до таких сторінок із власною письмовою згодою, а також може будь-коли припинити доступ до посилань, які вважатиме недоречними. 6. Інформація на сайті Щодо інформації, опублікованої на вебсайті Mutlu Gezginler, яка отримується від співпрацюючих постачальників та/або посередницьких установ, вживаються максимальні заходи для забезпечення її точності, однак Mutlu Gezginler не може бути притягнутий до відповідальності за те, що отримані або запитані послуги й можливості не відповідають зазначеним характеристикам або доступності. Фотографії активностей об’єктів, показані на вебсайті Mutlu Gezginler, мають лише загальноінформаційний характер і можуть не відповідати тій самій категорії, що й фактично опубліковані фото. Ремонтні, технічні та оновлювальні роботи повністю залежать від відповідних об’єктів, а постачальники в такому випадку повинні проявляти обов’язок мінімізувати будь-які незручності. Якщо на вебсайті Mutlu Gezginler, за користувачем зберігається право на скасування, виникають будь-які неточності або помилки у ціноутворенні через будь-які збої, зокрема помилки в цінах, спричинені постачальниками та/або посередницькими установами, Mutlu Gezginler залишає за собою право виправити відповідну ціну та загальну суму, яка була сплачена або підлягає сплаті. 7. Пояснення щодо скасування або зміни бронювання Для всіх видів послуг, оформлених через Mutlu Gezginler, вважається, що правила бронювання прийняті. Усі скасування та зміни здійснюються відповідно до договору про надання послуг, прийнятого користувачами під час бронювання та зазначеного в цій угоді. Щодо послуг, отриманих через Mutlu Gezginler, на кожному етапі слід звертатися безпосередньо до Mutlu Gezginler. В іншому випадку, якщо користувач внесе зміни, скасує бронювання, оформить нове бронювання або отримає іншу послугу через посередницьку компанію, Mutlu Gezginler не несе відповідальності. 8. Повідомлення Mutlu Gezginler та згода КОРИСТУВАЧА щодо електронної інформації Ця угода підписується в електронній формі. Mutlu Gezginler має право надсилати користувачеві інформацію, пов’язану з послугою, яку він зобов’язався надати. Повідомлення, надіслані користувачеві електронною поштою, вважаються доставленими та отриманими в дату їх відправлення. Ця інформація може надсилатися: - електронною поштою на адресу, яку користувач вказав під час реєстрації на послугу; - шляхом доступу до вебсайту, адреса якого буде зазначена в електронному повідомленні, надісланому користувачу, коли інформація стане доступною; - шляхом доступу до вебсайту, загалом попередньо визначеного для цієї мети. 9. Права та обов’язки сторін Користувач, який зареєструвався на сайті www.mutlugezginler.com, гарантує достовірність усієї наданої ним інформації. Користувач несе відповідальність за свою інформацію, за всі здійснені операції та за всі наслідки, що можуть виникнути внаслідок цих операцій. Mutlu Gezginler не може нести відповідальність за подання інформації або здійснення операцій на цьому вебсайті особами молодше 18 років або особами, які перебувають під опікою, без дозволу їхніх батьків або опікунів. Усі повідомлення, розміщені користувачем/відвідувачем через інтернет у формах, чатах та на сторінках пропозицій/скарг на сайті www.mutlugezginler.com, якщо вони мають загрозливий, провокативний, образливий, аморальний або незаконний характер, а також якщо вони завдають шкоди законним і особистим правам інших осіб, покладають відповідальність на користувача/відвідувача. Користувачі/відвідувачі не мають права використовувати ці сторінки для продажу продуктів чи послуг, комерційної реклами або подібної комерційної діяльності. Користувач, отримуючи вебпослугу, зобов’язаний дотримуватися відповідних законів, договору та повідомлень, зберігати конфіденційність пароля свого облікового запису та негайно повідомляти Mutlu Gezginler про будь-яке виявлене порушення безпеки, пов’язане з послугою. 10. Права інтелектуальної власності Власником вебсайту www.mutlugezginler.com є Mutlu Gezginler. Інформація, тексти, зображення, торговельні марки, слогани та інші позначення, а також відомості, пов’язані з іншими правами інтелектуальної власності на цій сторінці, система захисту цих даних, макет сторінки та презентація цього вебсайту є власністю Mutlu Gezginler або організацій, яким Mutlu Gezginler надав ліцензію. Без попередньої письмової згоди Mutlu Gezginler забороняється частково або повністю копіювати, змінювати, публікувати, передавати онлайн або через інші медіа, розповсюджувати чи продавати будь-яку інформацію з цієї вебсторінки, а також будь-які бази даних, вебсайти чи програмні коди, пов’язані з нею. Часткове копіювання та друк інформації на цій сторінці дозволяється лише для некомерційного особистого використання. Усі спори, що можуть виникнути внаслідок входу на сайт www.mutlugezginler.com або його використання, регулюються законами Туреччини, а суди Стамбула мають виключну юрисдикцію для їх вирішення. Mutlu Gezginler зберігає за собою право подавати позови в країні, де перебуває користувач. 11. Розірвання угоди Ця угода діє до моменту скасування членства користувачем або його скасування Mutlu Gezginler. У разі порушення членом будь-якого положення угоди про членство, Mutlu Gezginler має право в односторонньому порядку розірвати угоду, скасувавши членство користувача. 12. Вирішення спорів Щодо спорів, пов’язаних із цією угодою, юрисдикцію мають суди та виконавчі органи Стамбула. 13. Набрання чинності Реєстрація користувача як члена означає, що він прочитав усі положення, викладені в угоді, та прийняв їх. Ця Угода укладена в момент реєстрації користувача як члена та набирає чинності взаємно для обох сторін.